<< 破产姐妹 第2季 第24.And.the.Window.of.Opportunity集>>

1. I'm tired of pushing us into cupcake shops!

我厌倦了逼着我们开蛋糕店。

2. And I'm tired of you pushing us into cupcake shops too.

我也厌倦了你逼着我们开蛋糕店。

3. Shops that we couldn't afford in the first place.

我们本来就没能力花钱开店。

4. Oh, my God! Oh, my God, Max!

天啊 天啊 麦克斯。

5. Max, are you all right?

麦克斯 你没事吧。

6. CPR, what is it?

心肺复苏 是怎么做的来着。

7. Do you do pinch the nose and breathe into the mouth?

捏住她鼻子 然后往她嘴里吹气吗。

8. Wait, wait!

慢着慢着。

9. I think you're supposed to pump the chest first.

我觉得应该先按压胸部。

10. Well, I'll never get through those!

我永远都不可能翻越这两座"大山"。