<< 破产姐妹 第3季 第01.And.the.Soft.Opening集>>
-
1. I want you to get the full effect.
我想要你有最完整的体验。
-
2. Yeah, and I want to trip you.
对啊 我也想要绊倒你。
-
3. - She's kidding. - No, she's not.
-她开玩笑的啦 -她才不是开玩笑。
-
4. Yeah, I'm not.
没错。
-
5. Han, I promise, I won't let her trip you.
阿憨 我保证我不会让她绊倒你。
-
6. Now, close your eyes.
快闭上你的眼睛。
-
7. - What? - Now, I thought she was going to hit me.
-又咋了 -我刚才感觉到她要打我。
-
8. - She was not. - Yeah, I was.
-她才没呢 -其实有啦。
-
9. Okay, no more blind eye bull crap.
够了 别搞这狗屁闭上眼了。
-
10. Just show me the damn smelly back room.
快他妈的让我看那破房间。