<< 破产姐妹 第3季 第18.And.the.Near.Death.Experience集>>

1. This was my conversation with my friends

我高中时每周一跟我朋友的。

2. every Monday in high school:

对话就是这样。

3. "Did you?"

"那个了吗"。

4. "Almost."

"差一点"。

5. Funny, 'cause I almost went to high school.

有意思 因为我差一点就去念高中了。

6. Max, I have to figure out what to do about Nicolas

麦克斯 我得想办法阻止尼可拉斯。

7. before he almost makes a big mistake

以防他差一点就铸成大错。

8. and leaves his wife.

离开他的老婆。

9. He's not leaving his wife for you.

他才不会为了你而离开他老婆。

10. It's just a thing you say

男人对美女说这种话。