<< 破产姐妹 第3季 第20.And.the.Not.Broke.Parents集>>

1. Is that the one with all the face work?

整容很夸张的那个吗。

2. You're gonna have to be more specific.

你得描述精确点 她们全是整容货。

3. Welcome, welcome.

欢迎欢迎。

4. Wipe your feet on the way out.

出去时记得擦擦鞋。

5. Deke, I'm warning you right now,I am not in a partying mood.

迪克 我先警告你，我现在没心情派对。

6. Ain't no party like a Caroline party,'cause a Caroline party don't start.

所有派对都比不上卡洛琳派对，因为卡洛琳派对从不开始。

7. I'm heavy with guilt,and that cheese omelet we just split.

我有沉重的负罪感，刚分吃的芝士蛋卷也让我胃部沉重。

8. We're not partying, but I did snatch back the weed,'cause I's perfect.

我们没有要派对 但我有搞回一包大麻，因为我是完美男人。

9. Good. I got it from Earl

很好 我也从厄尔那弄了点。

10. and he says it knocks you out so hard,he once used it and faked death

据说能让你嗨到昏死过去的大麻，他有次用来装假死。