<< 破产姐妹 第3季 第21.And.the.Wedding.Cake.Cake.Cake集>>

1. A dress shop called "Get the frock out."

是一家女装店 叫"女装逼就滚"。

2. Oh, I remember that place.

我记得那家店。

3. Wasn't it right next to the hair salon,"Unbeweavable"

是不是就在一家叫，"编发不思议"的美发店旁。

4. Yeah, yeah, between "Unbeweavable"

是啊 就在"编发不思议"。

5. and the kosher smoothie place

跟一家犹太净食的奶昔店中间。

6. called "The wandering juice."

奶昔店是叫"流浪犹太汁"。

7. I love their menorah-nge juice.

我很喜欢他们的犹太烛台橙汁。

8. Yeah, you know, it was always my dream to have a dress shop.

我一直梦想着有天开家女装店。

9. But then after a year hardly anyone was coming in,and I was like, maybe I should get the frock out.

但开了一年 生意一直很差，然后我就想 也许该"滚"的人是我。

10. - So I bailed. - I totally get it.

-所以我放弃了 -我完全懂。