<< 破产姐妹 第4季 第07.And.a.Loan.for.Christmas集>>

1. Or something like that.

或类似的场景。

2. I think we just had a seasonal shake-down.

我们好像被节日版花式拐骗了。

3. Han's doing the last one. We're gonna make it.

阿憨在做最后一件了 我们马上就要完成了。

4. I can't believe you're in such a good mood with that beard.

真不敢相信你挂着那胡子 还能这么高兴。

5. Last week when you found those two chin hairs,you weren't so chipper.

上周你发现下巴长了两根毛时，可没这么开心。

6. I'm just so happy I have new clothes.

我只是开心我终于有新衣服穿了。

7. Okay, final shirt.

最后一件T恤了。

8. Then I get you two out of my angel hair.

然后你们俩就可以不用来烦我这个小天使了。

9. Han, you know, if it weren't for you,we would have never gotten this done.

阿憨 如果没有你，我们俩绝对不可能完成。

10. You really are a little angel.

你真是一个小天使啊。