<< 破产姐妹 第4季 第08.And.the.Fun.Factory集>>
-
1. Max, we gotta go.
麦克斯 咱们走吧。
-
2. My life can't end wearing grey.
我不能穿着一身死灰色死。
-
3. What up, ladies?
怎么了 女士们。
-
4. Last night, you're hanging with the homies,and today, boom, you just happen to be working here.
昨晚才跟我们的男人玩完，今天你们俩就突然穿上工装 能来这里工作了。
-
5. That's friggin' convenient.
这工作来得也太巧了。
-
6. I know, right?
可不是嘛。
-
7. Very friggin' convenient.
真是太他妈巧了。
-
8. I know, right?
可不是嘛。
-
9. We just have to show them who's boss.
我们只需让她们明白谁才是真正的老大。
-
10. You know, like we do with the mouse who lives in our toaster.
就像我们吓唬住我们烤面包机里的老鼠一样。