<< 破产姐妹 第5季 第01集>>
-
1. That's the first time Han has ever said that to a woman.
这是阿憨第一次对女人说出这话。
-
2. All right, can I just come?
好啦 我能跟你们一起去吗。
-
3. That tour guide keeps going on and on
那个导游不停地用麦克风。
-
4. into his mic in front of that bunch of Euro trash.
跟那帮欧洲垃圾说这说那的。
-
5. It's like Madonna on tour.
就像麦当娜的巡回演唱一样。
-
6. Forget this Ye Olde Williamsburg place.
别管这家古早味威廉斯堡餐厅了。
-
7. Those people should be having desserts at my diner!
里面的客人应该来我们餐厅里吃甜点。
-
8. Yeah, if they wanted Ye Olde Desserts,they should have come to us.
是啊 如果他们想吃古早味甜点，那的确应该来找我们。
-
9. We've got lady fingers so old, they have arthritis.
我们店里的手指饼干 老到都有关节炎了。
-
10. Ooh, okay, here he comes. Get ready!
他来了 准备好了吗。