<< 破产姐妹 第5季 第10集>>
-
1. is blocking you in ways you don't even realize?
是不是阻挡了你的前路而你不自知呢。
-
2. Wait a minute.
等等。
-
3. I'm starting to think this is about me.
我怎么开始感觉到是在说我。
-
4. Just having spent a few short hours with Max
经过短短几小时与麦克斯的相处。
-
5. and recording all your conversations...
并录下了你们所有的对话。
-
6. It's pretty clear
很显然。
-
7. that she is undermining your path to success
她在你的成功道路上。
-
8. with her wisecracks and wordplay.
用她的俏皮话与双关语在搞破坏。
-
9. Look.
听我说。
-
10. Max might seem negative, because she is,but you would be, too, if you were her.
麦克斯看起来可能很消极 她也的确是，但如果你的人生像她一般 你也会消极。