<< 破产姐妹 第5季 第12集>>
-
1. I need a fantasy life.
我需要一个幻想的生活。
-
2. I mean, I just thought you were over all that junk.
我只是以为你早放下那些陈年屁事了。
-
3. You thought I was "over" losing $5 billion
你以为我已"放下"失去50亿。
-
4. and my whole life?
与原有人生这事了吗。
-
5. I guess I was just over you talking about it all the time.
可能只是我已习惯你说不停这事了吧。
-
6. You need to let go of your past.
你得抛开你的过去。
-
7. Pickup! Turkey burger... ish.
上菜 火鸡汉堡...吧。
-
8. If you weren't so busy not buying a...
要不是你忙着"不买"。
-
9. three-bedroom townhouse on the Upper East Side,you would've noticed that Mr. Turkey Burger at table ten's
一间在上东区的三房别墅,你就会发现十号桌的火鸡汉堡哥。
-
10. been checking out your buns.
在打量你的翘臀呢。