<< 破产姐妹 第5季 第16集>>
-
1. I don't think any of us are gonna make it past tomorrow.
我觉得我们几个撑不过明天了。
-
2. Han's been walking around like he owns the place.
阿憨最近牛逼得像这里是他地盘一样。
-
3. I do own the place!
这里本来就是我的地盘。
-
4. Boy, Uber drivers do not like to be tickled.
优步司机很不喜欢被人挠痒痒啊。
-
5. And speaking of things no one would see coming,I used the F-word with Randy.
说到意想不到的事,我跟兰迪用了F开头的字了。
-
6. Who wouldn't see that coming?
谁会意想不到这事啊。
-
7. You use the F-word all the time...
你整天都在用这个字[fuck]。
-
8. usually around children or clergy.
通常还是在孩子与神职人员面前。
-
9. No, the F-word as in "Future."
不是脏话 是"未来"[future]。
-
10. Max, you made plans for the future?
麦克斯 你为未来做计划了吗。