<< 破产姐妹 第5季 第19集>>
-
1. Like my new bag?
喜欢我的新袋子吗。
-
2. If you need a clutch to match,I have something similar in Ziploc.
如果你需要手拿包来搭配，我有款式类似的塑料密封袋哟。
-
3. Because the nail was rusted
因为那颗钉子生锈了。
-
4. and the open wound touched our floor,they gave Randy an IV of antibiotics.
他的伤口又碰到我们的地板，医院给兰迪开了抗生素点滴。
-
5. And not even a whisper of Vicodin for old Maxie.
却连一片止痛药都不给姐们儿。
-
6. Well, Max, one of us has to go to work
麦克斯 我们总得有一个人去工作。
-
7. and pretend both of us are there.
然后假装两个人都在那。
-
8. Well, it's gonna have to be you.
那肯定是你去啦。
-
9. I can't leave Randy here.
我不能把兰迪扔在这里。
-
10. It's like a haunted house, but the dangers are real.
这里像闹鬼的屋子 危险可是真实存在的啊。