<< 破产姐妹 第6季 第03集>>
-
1. Old Navy is out of your price range!
班尼路你都买不起。
-
2. I haven't heard from Randy.
兰迪一直没回我短信。
-
3. Oleg's graphic sexts must've freaked him out.
奥列格的图文性爱短信肯定把他吓着了。
-
4. Even Siri covered her eyes after that last one I sent.
我发最后一条的时候连Siri都把眼睛挡上了。
-
5. You ask Michelangelo to paint,and then you criticize the painting.
你让米开朗基罗作画，画完之后你又嫌东嫌西。
-
6. Why are you bringing the Ninja Turtles into this?
你干嘛把忍者神龟扯进来。
-
7. I just want to know what to do now.
我只是想知道现在该怎么办。
-
8. I completely understand if you don't
我完全理解你不会想听。
-
9. want to take love advice from an arm wrestling champion,but why don't you just say "Hi" Or "I miss you"?
来自掰腕子冠军的爱情建议，但何不简单地问声好或说"我想你"呢。
-
10. "Hi, I miss you"?
"你好 我想你"。