<< 破产姐妹 第6季 第11集>>
-
1. Funny story actually.
其实还真是个有趣的故事。
-
2. I was going through my sweaters,and I realized that when I was 14...
我当时在看要带哪件毛衣，我想起来我在14岁的时候。
-
3. Hold that thought forever.
先等下...辈子在说吧。
-
4. Now you wanna find a finger, you gotta use a finger.
想找出手指 就得用手指。
-
5. Max, no! We can't hitchhike.
麦克斯 不行 不能搭便车。
-
6. What if some psycho picks us up?
万一坐到变态杀人狂的车怎么办。
-
7. Really, who wouldn't want to wear this skin?
你想想 谁不会想要剥下我这层皮来穿。
-
8. I think the problem is the transmission.
我觉得问题应该是出在变速箱。
-
9. There is none.
这车没有。
-
10. I hitchhiked all the time in school.
我上学那会 整天都搭便车啊。