<< 破产姐妹 第6季 第13集>>
-
1. We broke up.
我们分手了。
-
2. We were Facetiming so much
我们总是视频。
-
3. I felt like I was dating my iPhone.
感觉就像跟自己手机约会。
-
4. The other night at dinner, we split an appetizer.
有晚在餐厅吃饭 我和手机分食了一道开胃菜。
-
5. Play dead!
快装死。
-
6. Yeah, Max is incredible,but we're just in different places right now.
没错 麦克斯是超级棒，但我们现在天各一方。
-
7. No, you're not.
屁 才不是。
-
8. I wish I could say the long distance thing
我也希望我能说异地恋。
-
9. was gonna be enough for me,but it wasn't... it wasn't ever gonna be.
对我来说足够了，但其实不然...永远都不会够。
-
10. It just can't be enough.
恋爱哪有够的时候。