<< 破产姐妹 第6季 第15集>>
-
1. Or worse, afraid of the dark.
或更惨的 他怕黑。
-
2. Actually, the day date was my idea.
其实白天约会是我的主意。
-
3. You know we're not married, right?
你知道我们俩没结婚 对吧。
-
4. That's not why I call you my old lady.
我叫你老婆 是指老婆婆。
-
5. It's cause you write thank you notes
因为你会写给别人感谢函。
-
6. and use the word jeepers.
还会用"哎哟喂"这词。
-
7. Jeepers, Max!
哎哟喂 麦克斯。
-
8. I just figured if I go out at night,you'll have to run the dessert bar alone
我是想到如果我晚上出去，你就得自己一个人照看甜品酒吧。
-
9. and you've never done that before.
而你还没有独立看过店。
-
10. I've also never flossed my back teeth.
我也从来没有用牙线清理我后牙。