<< 唐顿庄园 第1季 第2集>>
-
1. It doesn't mean we have to dine with them.
并不意味着我们必须与之共餐。
-
2. Whom don't we have to dine with?
我们没必要与谁共餐。
-
3. Mary doesn't care for Cousin Matthew.
玛丽不太喜欢马修表亲。
-
4. Sybil, be a dear
茜玻 乖女儿。
-
5. and fetch my black evening shawl.
去把我的黑色晚披肩拿过来。
-
6. O'Brien knows which one.
奥布瑞恩知道是哪条。
-
7. And, Edith, can you see that the drawing room's ready?
伊迪丝 去看看客厅布置好没有。
-
8. I'm glad to catch you alone.
很高兴逮到你独自一人的时候。
-
9. - You've driven the others away. - Oh, perhaps I have.
-是你把他们赶走了 -也许是吧。
-
10. Pretty.
真漂亮。