<< 唐顿庄园 第1季 第4集>>
-
1. When does it open?
什么时候开始。
-
2. Tomorrow afternoon.
明天下午。
-
3. Well, let's get up a party in the evening,if Mrs Hughes lets us, after we've had our dinner.
那我们晚上一起去吧，如果休斯太太允许 吃完晚饭就去。
-
4. You're right. It doesn't come often, and it doesn't stay long.
好主意 嘉年华不常有 而且时间都很短。
-
5. - And what about you, Mr Bates? - I don't see why not.
-那你呢 贝茨先生 -我当然也去。
-
6. Well, there's Lady Mary.
那不是玛丽小姐吗。
-
7. You go on ahead. I'll see you back at the house.
你们先走 我们庄园见。
-
8. Right you are, then.
好的。
-
9. Good day, my lady. Is Her Ladyship all right?
日安 小姐 夫人还好吗。
-
10. Has she recovered from...
她从那件事中恢复...。