<< 唐顿庄园 第1季 第5集>>
-
1. - I feel so sorry for her. - I don't.
-真替她难过 -我倒不觉得。
-
2. All alone with plenty of money in a house in Eaton Square?
独居豪宅 不愁吃穿 又住在伊顿广场。
-
3. I can't imagine anything better.
我都想不出比这更幸福的事了。
-
4. Really, Mary, I wish you wouldn't talk like that.
老实说 玛丽 我希望你不要说这种话。
-
5. There will come a day when someone thinks you mean what you say.
总有一天会有人以为你是言为心声。
-
6. It can't come soon enough for me.
我巴不得这天早点来呢。
-
7. Carson, I'll be in the library.
卡森 我去书房。
-
8. Will you let me know when her ladyship is down?
夫人下来的时候请告诉我一声。
-
9. - Certainly, my lord. - Sybil, darling. This one's for you.
-好的 老爷 -茜玻 这是你的信。
-
10. I saw another opening for a secretary and I applied.
我又看到一则招秘书的广告 就替你申请了。