<< 唐顿庄园 第1季 第5集>>
-
1. There's no reason you can't be friends.
你们还是完全可以做朋友的。
-
2. No. No reason at all.
对 毫无疑问。
-
3. I don't suppose there's any chance
不知道你还有没有可能。
-
4. that you could sort of start again?
再重新试一次呢。
-
5. Life is full of surprises.
人生总是惊喜连连。
-
6. Ah! I've been waiting for you.
我一直在等你呢。
-
7. I've found a book over here and I think it's just the thing
我在这儿找到了一本书 我在想。
-
8. to catch your interest.
你一定会感兴趣。
-
9. Oh,really? I'm intrigued. What could it be?
是吗 我很好奇 是什么书呢。
-
10. Well, I was looking in the library...
我在书房里看书。