<< 唐顿庄园 第1季 第7集>>
-
1. Can you?
是吗。
-
2. Well, if you want your garden party to be run by a Blind Pugh,that's your business.
你们要是想找个瞎子打理露天聚会，我也不介意。
-
3. Mrs Patmore, there's a lot to be done
帕特莫太太 任务繁重。
-
4. and you're only just up on your feet.
你也刚回来。
-
5. We really cannot manage without Mrs Bird.
这会儿确实需要伯德太太。
-
6. If you say so.
那听您的吧。
-
7. Now, I've been checking the stores
好了 我在储物间清点过了。
-
8. and I've ordered what you'll need for the baking.
烘焙的材料也都给你订好了。
-
9. That's very kind, Mrs Hughes.
有劳你了 休斯太太。
-
10. But I believe we should check the stores, when it's convenient.
但我觉得该由我们抽时间管理储物间。