<< 唐顿庄园 第1季 第7集>>
-
1. Go on.
说吧。
-
2. You see, I went to call on Mr Bates's mother...
我去拜访了贝茨先生的母亲。
-
3. O'Brien,how long do you think it takes a lady's maid to settle in?
奥布瑞恩，你说一个新贴身女仆多久能上手。
-
4. - Depends on the maid, milady. - Of course it does.
-这因人而异 夫人 -当然了。
-
5. Oops! Sorry.
喔 抱歉。
-
6. The other half's under the bath.
另外一半掉到浴缸下面去了。
-
7. Never mind. Thank you.
扔那儿吧 谢谢。
-
8. I'll just go and sort out your clothes, milady.
我去为您准备衣服。
-
9. Sarah O'Brien, this is not who you are.
萨拉·奥布瑞恩 你可不是这种人。
-
10. Milady, if you could just wait...
夫人 请等一下...。