<< 唐顿庄园 第1季 第7集>>
-
1. Something to celebrate?
什么事这么高兴。
-
2. I've got the job, Mrs Hughes!
我得到工作了 休斯太太。
-
3. I'm a secretary. I've begun.
我要当秘书了 我迈出了第一步。
-
4. I'm very happy for you, Gwen.
格温 我很为你高兴。
-
5. And we'll celebrate after we've finished today's work.
但还是等今天活干完后再庆祝比较妥当。
-
6. Of course, Mrs Hughes.
休斯太太 您说得是。
-
7. - I don't suppose... - Lady Sybil.
-我想不会... -茜玻小姐。
-
8. Her ladyship was asking after you.
夫人正找您呢。
-
9. Be careful, my lad.
小伙子 当心点。
-
10. Or you'll end up with no job and a broken heart.
小心最终丢了工作又伤了心。