<< 唐顿庄园 第2季 第xE1集>>
-
1. and scattering our chicks.
我们的女儿也与家人分离了。
-
2. But I'm glad we made peace with Matthew.
但我很高兴和马修言归于好了。
-
3. I agree. Let us thank Sir Richard Carlisle
是啊 真要谢谢理查德·卡莱尔爵士。
-
4. for distracting Mary at just the right moment.
在关键时刻吸引住了玛丽。
-
5. By the way, she wants him to come and stay.
顺便提一句 她想让他来这儿做客。
-
6. So we can all meet him.
好让我们见见他。
-
7. She wants us to invite a hawker of newspaper scandal
她想要请一个净靠卖丑闻挣钱的报贩。
-
8. to stay as a guest in this house?
来庄园做客吗。
-
9. It's lucky I have a sense of irony.
真是够讽刺的。
-
10. Not you, too.
你怎么也哭了。