<< 唐顿庄园 第2季 第xE1集>>
-
1. But if that's not to be,then shouldn't we try to get back to normal?
但如果他们成不了，那我们是不是该设法回到正轨呢。
-
2. Even if he's not keen to live in the village...
即使他不是很想住在村里。
-
3. he's still the heir.
他仍然是继承人。
-
4. And you're still his family.
而你们仍然是他的家人。
-
5. I quite agree.
我很赞同。
-
6. We can't know if Matthew will come through it.
我们还不知道马修能不能活下来。
-
7. Either way, I would like to see him and I want to wish him luck.
无论如何 我很想见见他 祝他好运。
-
8. The trouble is, Mary's back from London today as well.
问题是 玛丽也是今天从伦敦回来。
-
9. She gets in at five o'clock.
她五点钟会到家。
-
10. Matthew's driving down in Lavinia's car,they won't meet on the train.
马修会开拉维尼娅的车来，他们不会在火车上撞见的。