<< 唐顿庄园 第2季 第xE1集>>
-
1. What are you reading?
你在读什么呢。
-
2. A photoplay about Mabel Normand.
一个讲梅布尔·诺曼德的电影剧本。
-
3. She was nothing when she started, you know.
她一开始也是一文不名。
-
4. Her father was a carpenter and they'd no money.
她父亲是个木匠 他们一贫如洗。
-
5. And now she's a shining film star.
现在她是光鲜的明星了。
-
6. Ethel, I've a message for you from Her Ladyship.
艾瑟尔 夫人要我传个话。
-
7. You're to go up and she her now.
你要现在上去见她。
-
8. What where?
什么 去哪儿。
-
9. In the drawing room, of course. They're all in the drawing room.
当然是客厅啊 他们都在客厅里呢。
-
10. What have I done wrong?
我做错了什么事吗。