-
1. Not from me.起码我不会说。
-
2. Bloody hell. There must be more to life than this.妈的 人生肯定不止如此。
-
3. You all right, Corporal?你还好吗 下士。
-
4. I think so. Yeah, more or less.还好 没什么大事。
-
5. My God.天啊。
-
6. They won't believe it back home where I come from.家里人肯定不相信我在经历此等的苦难。
-
7. I thought, 'Medical Corps, not much danger there.'我还以为进医疗队没什么危险。
-
8. How wrong can one man be?我真是错得离谱了。
-
9. Here.给。
-
10. I think it comes down to luck.打仗这事儿全凭运气。