<< 唐顿庄园 第2季 第xE2集>>
-
1. You should find one to fit you.
你应该能找到合身的。
-
2. I'm not sure what I can do but I'm happy to try.
我不敢说一定能帮上忙 但我乐意尝试一下。
-
3. - What's his name? - Archie.
-他叫什么名字 -阿奇。
-
4. That is Archibald Philpotts.
全名是阿奇博尔德·菲尔帕斯。
-
5. He was in the Lancashire Fusiliers.
他在兰开夏燧发枪手团服役。
-
6. They think he was in northern France.
他们认为他是在法国北部失踪的。
-
7. You realise the most likely outcome
你知道最有可能的结果是。
-
8. is that he has indeed been killed.
他确实阵亡了对吧。
-
9. I understand, my lord.
我知道 老爷。
-
10. But we'd rather know the worst than wonder.
但我们宁可证实这个噩耗 也比心里悬着强。