<< 唐顿庄园 第2季 第xE3集>>
-
1. I've thought of that.
我想过这点。
-
2. I told my Commanding Officer
我告诉我的指挥官。
-
3. that Lady Grantham had asked for Corporal Barrow.
格兰瑟姆夫人希望巴罗下士来做这个工作。
-
4. He's prepared to have him raised to the rank of Acting Sergeant.
他准备把他提升到代理中士。
-
5. - But can you spare him? - We can.
-你能放他来吗 -不要紧。
-
6. I've gone to some trouble to do so.
我已经为此做了很多努力。
-
7. Sergeant Barrow will manage the daily running of Downton
巴罗中士会管理唐顿的每日运作。
-
8. and I shall be in overall charge.
而我是总负责人。
-
9. But you have the hospital.
但你还要管理医院。
-
10. Aren't we missing a tier?
那岂不是缺了一个级别。