<< 唐顿庄园 第2季 第xE3集>>
-
1. Are you still here, Mr Branson?
你还在这啊 布兰森先生。
-
2. Stay and have something to eat.
留下吃点东西吧。
-
3. Mr Branson's been telling us the news from Russia.
布兰森先生正在给我们讲俄国的新闻。
-
4. What news is that?
是什么新闻。
-
5. Kerensky's been made Prime Minister,but he won't go far enough for me.
克伦斯基成为了总理，但我觉得他干不成什么大事业。
-
6. Lenin denounces the bourgeoisie along with the Tsar.
列宁强烈批判资产阶级和沙皇。
-
7. He wants a people's revolution and that's what I'm waiting for.
他想要一场人民的革命 这才是我期待的。
-
8. It won't be long, now.
那不会太远了。
-
9. And what's happened to the Tsar?
那沙皇呢。
-
10. Imprisoned. In the Alexander Palace. With all his family.
和他的家人一起被监禁在亚历山大宫。