<< 唐顿庄园 第2季 第xE5集>>
-
1. We couldn't be the only household left untouched.
战争不可能一直对我们的家人仁慈。
-
2. Will he come through it?
他撑得过去吗。
-
3. Her ladyship said it sounded bad.
夫人说情况看似不妙。
-
4. But we don't know more than that.
但具体情况还不清楚。
-
5. Can you walk with me to the church this afternoon?
今天下午能陪我去教堂吗。
-
6. If you want me to.
只要你想去。
-
7. Because I'd like to say a prayer for them. For both of them.
我想为他们祈祷 他们两个。
-
8. We only cater for officers.
我们只接受军官。
-
9. Dr Clarkson...I am no Jacobin revolutionary,nor do I seek to overthrow the civilised world.
克拉克森医生 我并非雅各宾派革命者，也无意颠覆文明世界。
-
10. We just need one bed for a young man from this village!
我们只求给一个本村的小伙子安排张床。