<< 唐顿庄园 第2季 第xE6集>>
-
1. He wanted you to be looked after.
他希望你有人照料。
-
2. No. You made me a liar while he was alive.
不 他在世时你们让我成了骗子。
-
3. You'll not make me be false to his memory.
你们不能逼我再去玷污对他的回忆。
-
4. - You can leave me, Brooks. - Yes, sir.
-你可以退下了 布鲁克斯 -好的 先生。
-
5. Mr Bates said you wanted to see me, sir.
贝茨先生说您找我 先生。
-
6. Ah, yes.
是的。
-
7. I asked you up here, because I want to offer you a job.
我叫你来 是想给你提供一份工作。
-
8. I have a job, sir.
我有工作 先生。
-
9. Yes, of course you do, I'm sure you enjoy it.
当然了 我相信你现在的工作不错。
-
10. I don't mean to suggest I'm offering a better one.
我也没说我所提供的会更好。