<< 唐顿庄园 第2季 第xE6集>>
-
1. Who knows?
谁知道呢。
-
2. Go to a big city.
也许去个大城市。
-
3. Invent a past.
编造个过去。
-
4. You've broken the rules, my girl,and it's no good pretending they're easily mended.
你坏了规矩 姑娘，假装那很容易弥补也没什么意义。
-
5. Mr Bates, there's a telephone call for you. It's your lawyer.
贝茨先生 有你的电话 是你的律师打来的。
-
6. Shall I come with you?
要我和你去吗。
-
7. Lady Mary was looking for you.
玛丽小姐找过你。
-
8. When was this?
什么时候。
-
9. When she got back from her outing.
和爵士出门回来后。
-
10. Were you going to keep it a secret all day?
你是准备憋上一整天吗。