<< 唐顿庄园 第2季 第xE6集>>
-
1. The war may be at an end, but the upheaval is only beginning.
战争虽然即将结束 剧变却才刚刚开始。
-
2. Oh, how right you are.
您说得太对了。
-
3. That is why Downton Abbey still has such an important role to play.
正因如此唐顿庄园仍有重要的职责。
-
4. Oh, dear me.
天呐。
-
5. There's so much to be done.
有很多要做的事。
-
6. When you think of all the children laid up with disease...
想想那些患病的孩子...。
-
7. But they're making such advances now, aren't they?
但是现在进步不小 不是吗。
-
8. Now could we talk about the lecture programme?
我们能谈谈讲座的事吗。
-
9. If we must, we must,if only I wasn't haunted by those women
那确是非谈不可的事，只是我心里想着要失业的女人们。
-
10. whose jobs will be snatched from them when the boys come home.
男人一回来她们的工作就要被夺去了。