<< 唐顿庄园 第2季 第xE6集>>
-
1. A great deal, Sir Richard.
想了很多 理查德爵士。
-
2. I'll be back on the night of 10th.
我十号晚上回来。
-
3. Perhaps you could let me have your answer, then.
也许那时候你可以给我答复。
-
4. Answer to what?
答复什么。
-
5. As to whether Carson will be captain of our ship.
卡森愿不愿意给我们当船长。
-
6. With you at the helm,there's much more chance of a smooth crossing.
你要是来掌舵，一切就会更加顺利。
-
7. Your Lordship, I need to go to London tomorrow.
老爷 我明天要去伦敦一趟。
-
8. I've spoken to Mr Carson. He has no objection.
我已经和卡森先生说了 他那边没有问题。
-
9. Please say this concerns property
请告诉我是为了财产的事。
-
10. and not the former Mrs Bates.
而不是前贝茨太太的事。