<< 唐顿庄园 第2季 第xE7集>>
-
1. I envy you.
我嫉妒你。
-
2. I feel so flat after the rush and bustle of the last two years.
没了过去两年的忙碌和喧嚣 我觉得日子好平淡。
-
3. They were sighing for the old days at dinner,but all I could do was think about
晚餐时他们在为以前的时光叹息，但我满脑子里想的都是。
-
4. how much more I want from life now than I did then.
我现在对生活的期望要远高于从前了。
-
5. Does this mean that you've made up your mind, at last?
你是说你终于下定决心了吗。
-
6. Not quite, but almost.
还没有 但快了。
-
7. What do you mean, 'how did she say it?'
什么叫"她什么语气"。
-
8. Mr and Mrs Bryant are coming for luncheon on Friday.
布莱恩夫妇周五会来用午宴。
-
9. - How are things over at Haxby? - Oh, pretty good.
-哈克斯比的事情进行得如何了 -挺好的。
-
10. Building materials are in short supply,but Sir Richard knows how to get around that.
建材虽然短缺，但理查德爵士有办法解决。