<< 唐顿庄园 第2季 第xE7集>>
-
1. Oh, I'm sorry.
真遗憾。
-
2. Is there anything I can say to change your mind?
我还能劝你改主意吗。
-
3. I'm afraid not, sir.
恐怕不能 先生。
-
4. What a shame.
真可惜。
-
5. Not really. Butlers will be two a penny
没什么 等士兵都退伍了。
-
6. now they're all back from the war.
一便士就能买两个管家。
-
7. I gather Carson was looking for me.
卡森找我是吗。
-
8. Um, shall I go and find him, m'lord?
要我去找他吗 老爷。
-
9. It's all right. Tell him I'll be in the dressing room.
不用了 告诉他我在更衣室。
-
10. - Has he done the red wine, yet? - It's over here, m'lord.
-他开了红酒吗 -在这 老爷。