<< 唐顿庄园 第2季 第xE7集>>
-
1. I'm pleased. It's a new one on me.
真好 这瓶是我订的。
-
2. I had some at a dinner in London and ordered it.
在伦敦晚宴尝过 就订了点来。
-
3. Carson thought we might try it tonight.
卡森打算今晚尝尝看。
-
4. Well, I'd better go up.
我该上楼了。
-
5. You made me sad yesterday. Wondering what the war was for.
您昨天问我 战争意义何在 问得我好难过。
-
6. Oh, don't listen to me.
别在意我的话。
-
7. I'm a foolish man who's lost his way
我是个迷失方向的愚蠢之人。
-
8. and don't quite know how to find it again.
不知如何回归正途。
-
9. I'm terribly sorry.
我很抱歉。
-
10. Please try to forgive me.
请原谅我。