<< 唐顿庄园 第2季 第xE7集>>
-
1. I know. But I've never made a wedding cake before.
我知道 但我从没做过婚礼蛋糕。
-
2. - Is that the one for tasting? - Yes, Mrs Patmore.
-那块用来试味的吗 -是的 帕特莫太太。
-
3. Well, bring it out. We'll give it a try.
那就拿过来我们尝尝。
-
4. What in God's name do you call this?
这是什么鬼东西。
-
5. I don't know. I did everything that you said. I promise.
不知道 我完全按照您吩咐做的 我保证。
-
6. But didn't you taste the mixture?
你烤前没尝过面糊吗。
-
7. Well, then I'm afraid it's time to look at Thomas's ingredients.
那恐怕就该验验托马斯给的配料了。
-
8. Well, it's two thirds plaster dust.
一大半都是石膏粉。
-
9. Where's the peel?
蜜饯果皮呢。
-
10. This were old when Adam were a boy.
这放了有八辈子了吧。