<< 唐顿庄园 第3季 第2012.Christmas.Special集>>
-
1. We must all join in.
我们全得加入。
-
2. Not me, milady, and I have a cast-iron alibi.
别算上我 小姐 我可有铁打的托辞。
-
3. I can manage an eightsome and
我会跳些苏格兰八人舞。
-
4. a dashing white sergeant, but that's it.
和轻快的六人舞 但仅此而已。
-
5. I'm very good.
我很擅长苏格兰舞。
-
6. Hamilton House is my favourite, but I know most of them.
我最喜欢苏格兰乡村舞 但大部分我都会。
-
7. - You won't be doing any tonight. - Spoilsport!
-你今晚可不能跳舞 -扫兴的家伙。
-
8. I think Mr Crawley's right, milady.
卡劳利先生说得没错 小姐。
-
9. Will you be staying out of it?
你跳舞吗。
-
10. We'll have to see.
看情况吧。