<< 唐顿庄园 第3季 第2012.Christmas.Special集>>
-
1. I'd only be rude, which wouldn't help anyone.
我肯定要以下犯上 那可不好。
-
2. You've heard about Mary?
你听说玛丽的事了吧。
-
3. I have. Her maid left a message with O'Brien.
是的 安娜给奥布瑞恩留了口信。
-
4. I hope you don't think her rude.
希望你不嫌她没礼貌。
-
5. I know you haven't always approved of Mary.
我知道你一向不太满意玛丽。
-
6. She's having a baby.
她要生小孩了。
-
7. We all need a little leeway when it comes to our babies.
涉及到孩子 我们都会打破常规。
-
8. And as for the other business, I'm not as harsh as I was.
至于那件事 我也不像以前那么苛刻了。
-
9. Rose is proving quite an education.
教导罗斯真是个苦差事。
-
10. I can imagine.
我想得出。