<< 唐顿庄园 第3季 第2012.Christmas.Special集>>
-
1. You're not very curious, are you?
你好奇心还真是重呢。
-
2. And you're not one of our regulars.
你不是平常来送货的人。
-
3. Well, if you must know,I've taken over from Mr Cox in Thirsk.
如果你非要问的话，我接手了考克斯先生在瑟斯克的店。
-
4. Mr Patmore sent an order in to him.
帕特莫太太在他那儿订了货。
-
5. What's this?
怎么回事。
-
6. Do I hear my name taken in vain?
我好像听到有人叫我的名字。
-
7. I was just explaining. You sent an order in to Mr Cox.
我在解释 你在考克斯先生店里订了东西。
-
8. I've bought the shop and all the stock,so I thought I took the liberty of filling it out.
我把那家店和货物都买下来了，所以我就自己做主 把货送来了。
-
9. It wasn't liberty.
这你可做不了主。
-
10. How do you know she wants to do business with you?
你怎么知道她愿意跟你做生意。