<< 唐顿庄园 第3季 第2012.Christmas.Special集>>
-
1. I'm not sure I'm going to go tomorrow.
我还不确定明天去不去。
-
2. It's such a waste of money.
太浪费钱了。
-
3. Oh, come on.
得了吧。
-
4. You've enough for a few rides and a beef sandwich. I suppose.
你肯定坐得起游乐车 买得起牛肉三明治吧。
-
5. I can buy you all a bottle of pop if you like.
我可以给你们每个人买瓶汽水。
-
6. What an offer!
真大方啊。
-
7. Let's take him up on it, before he starts to think it again.
我们赶紧答应吧 免得他反悔。
-
8. Thank you, Mr Barrow,but I can buy me own pop.
谢谢 巴罗先生，我自己买汽水就好。
-
9. Don't pretend you've money to burn.
别装得很有钱似的。
-
10. I can always get money.
我可以赚钱啊。