-
1. Sorry!对不起。
-
2. Let's have a drink.大家一起喝一杯吧。
-
3. One all round, all right?这一轮我请。
-
4. My pleasure, lads, my pleasure.我的荣幸 伙计们 我的荣幸。
-
5. Hoop yourselves a fortune, ladies.来套金币吧 姑娘们。
-
6. Thruppence for three.三便士换三个。
-
7. Thruppence? Never in this world.三便士 没见过这么贵的。
-
8. Look at the prizes, eh?你看看这些奖品。
-
9. Not fairground rubbish here, you know.可都是好玩意儿啊。
-
10. When did you last see a gold sovereign?你上一次见到沙弗林金币是什么时候。