<< 唐顿庄园 第3季 第S03E01集>>
-
1. Basically, it seems that
看起来。
-
2. Reggie Swire did not wish to divide his fortune.
雷吉·斯维尔不想划分自己的财产。
-
3. So when Lavinia died,he made a new will with a list of three heirs,of which I was the third.
拉维尼娅去世后，他重新拟定了遗嘱 列了三位继承人，我位列第三。
-
4. Why didn't the first name succeed?
第一继承人为什么不继承呢。
-
5. He died before Reggie.
他在雷吉之前去世了。
-
6. In the same epidemic that killed Lavinia.
也死于害死拉维尼娅的传染病。
-
7. But at first they thought that the second heir,a Mr Clive Pullbrook, would be easy to trace.
他们起初以为第二继承人，克莱夫·波布鲁克先生 会很好找。
-
8. How much money are we talking about?
遗产大概有多少钱。
-
9. A lot.
很多。
-
10. A huge amount. I had no idea.
一笔巨款 我之前毫不知情。