<< 唐顿庄园 第3季 第S03E03集>>
-
1. I don't want you to have any concerns about
我不希望你担心去哪里养病。
-
2. where you'll go or who'll look after you.
或是发愁谁来照料你。
-
3. Because the answer is here and we will.
因为你将待在这里 我们会照料你。
-
4. I don't know what to say, My Lady.
我不知道该说什么了 夫人。
-
5. There's isn't anything more to say until we know where we stand.
知道结果之前 什么都不必多说。
-
6. One way or the other.
不管是什么结果。
-
7. Thank you.
谢谢您。
-
8. He thinks I don't know. But, of course, I do.
他以为我不知道 但我当然知道。
-
9. We'll spend two weeks in Rome,then Florence, then Venice,so I couldn't be happier.
我们会在罗马待两周，然后去佛罗伦萨和威尼斯，我再开心不过了。
-
10. And what about Loxley? Is there masses to be done?
洛什利庄园呢 是不是有很多事要打点。