<< 唐顿庄园 第3季 第S03E04集>>
-
1. Lady Sybil is languishing in a dungeons somewhere in Dublin.
茜玻小姐这会儿正在都柏林哪个牢里受苦呢。
-
2. Let's wait and see what the morning brings.
还是等着看明天有没有新消息。
-
3. What in God's name is it?
这是个什么玩意。
-
4. An electric toaster. I've given it to myself as a treat.
电烤面包机 我给自己的小礼物。
-
5. If it's any good,I'm going to suggest getting one for the upstairs breakfasts.
如果效果不错，我就提议用这个给主人准备早餐。
-
6. Is it not enough that we're sheltering a dangerous revolutionary, Mrs Hughes?
窝藏危险的革命分子还不够乱吗 休斯太太。
-
7. Could you not've spared me that?
求你就别用那玩意折腾我了。
-
8. Hello.
你们好。
-
9. Can we help you?
有什么事吗。
-
10. I'm here to see Mr Carson.
我是来见卡森先生的。