<< 唐顿庄园 第3季 第S03E05集>>
-
1. But it's not our decision.
这不该由我们决定。
-
2. What does Tom say?
汤姆的意见呢。
-
3. Tom has not hired Sir Philip.
菲利普爵士不是汤姆雇的。
-
4. He is not master here,and I will not put Sybil at risk on a whim.
这里轮不到他做主，而我绝不会因你一时兴起 拿茜玻的生命开玩笑。
-
5. If you are sure, Sir Philip?
你有把握吗 菲利普爵士。
-
6. I am quite, quite certain.
我有百分之百的把握。
-
7. You're being ridiculous. Obviously, we have to talk to Tom.
你怎么这样 我们显然得问问汤姆。
-
8. Don't look at me. Cora is right.
看我也没用 柯拉说得对。
-
9. The decision lies with the chauffeur.
决定权掌握在小司机手里。
-
10. - How are things going? - I'm not sure.
-情况怎么样了 -我也不清楚。