<< 唐顿庄园 第3季 第S03E05集>>
-
1. And we must let them.
只能这样。
-
2. Goodbye, my darling.
再见 亲爱的妹妹。
-
3. She was the only person living
她是唯一一个。
-
4. who always thought you and I were such nice people.
认为你我很善良的人。
-
5. Oh, Mary...
玛丽。
-
6. Do you think we might get along a little better in the future?
你觉得我们以后能相处得好点吗。
-
7. I doubt it.
难说。
-
8. But since this is the last time
但既然这是这辈子。
-
9. we three will all be together in this life,let's love each other now, as sisters should.
我们三个最后一次聚在一起，我们现在像姐妹一样珍惜彼此吧。
-
10. You see, what I have discovered is quite simple, Mr Murray.
我的发现很简单 莫里先生。