<< 唐顿庄园 第3季 第S03E06集>>
-
1. I'd like to make a bit of an effort, to show our sympathies.
我想好好做一顿 表达我们的同情。
-
2. It's a nice idea, Ethel, but I'd like to keep it safe.
想法不错 艾瑟尔 但我想保险一点。
-
3. I'll walk up to the house later.
我稍后走去大宅。
-
4. - What is your plan for the child? - What do you mean?
-孩子你打算怎么办 -什么意思。
-
5. Well, if Branson takes her away
如果布兰森把她带走。
-
6. to live with him in Liverpool or wherever he comes to rest.
跟他去利物浦 或者别的他落脚的地方。
-
7. Presumably, it will be his influence that governs her upbringing.
那孩子成长期间就会深受他的影响了。
-
8. - I hadn't thought about that. - Then, I suggest you do.
-我还没想过 -那就想一想。
-
9. And soon.
尽快。
-
10. What does Cora say?
柯拉说什么了吗。